Saints in the Slavic Christian World

Assessing Power, Religion and Language in Religious Literature

red. Emil Hilton Saggau, Wawrzyniec Kowalski oraz Mihai Dragnea

Nowa książka o świętości i władzy w świecie słowiańskim. Ukazał się tom zbiorowy Saints in the Slavic Christian World. Assessing Power, Religion and Language in Religious Literature, red. Emil Hilton Saggau, Wawrzyniec Kowalski oraz Mihai Dragnea. Publikacja podejmuje problematykę relacji między władzą, religią i językiem w literaturze religijnej świata słowiańskiego, ze szczególnym uwzględnieniem narracji o świętych władcach.

W tomie opublikowano też tekst dr. Wawrzyńca Kowalskiego pt.: „The Holy Kings and the Forms of Sanctity in The Chronicle of the Priest of Duklja”, poświęcony analizie modeli władzy w Kronice popa Duklanina (łac. The Chronicle of the Priest of Duklja). Autor wyróżnia dwa zasadnicze sposoby pojmowania „świętej władzy” obecne w wersji łacińskiej i chorwackiej kroniki. Pierwszy model reprezentują Svetopelek/Budimir – władcy związani z początkami wspólnoty politycznej, chrystianizacją, relacjami z papieżem i cesarzem oraz odbudową struktur świeckich i kościelnych. Ich troska o Kościół i duchowieństwo uzasadnia określenia rex sanctissimus i blaženi kralj. Drugi model dotyczy królów-męczenników: Włodzimierza i Zwonimira, obecnych każdorazowo tylko w jednej z wersji kroniki. Choć łączy ich tragiczny los i akcent na służbę wspólnocie, autor podkreśla zasadniczą różnicę funkcji narracyjnych. Analiza pokazuje, że mimo obecności motywu zamordowanego króla w obu wersjach kroniki, znaczenie i sens tych narracji są odmienne, a „świętość” władzy może być konstruowana na bardzo różnych podstawach.

Otwarty dostęp TUTAJ